【トラベラー向けノウハウ】ガイドと話すときに使える簡単な英語

トラベラーの皆さん、こんにちは!
Travel At Homeのなーちゃんです。

この国をオンライン旅行したいけど、日本語が話せるガイドがいない!!という場合もありますよね。

私も英語は苦手なので、英語しかできないガイドだと楽しめるかなー?と思っていました。

結論から言うと、大丈夫でした!!笑

GoやStopなど単語を言うだけでしたが、意思は伝わって、オンライン旅行も十分楽しめました!
(複雑なことを聞くときは、グーグル翻訳など翻訳ソフトを使って英語に変えて、ガイドに要望を伝えました。)

そこで、今日はオンライン旅行で使える英語をおさらいしてみようと思います^^

知らなくても英語で簡単に伝える方法を教えるので、最後まで見てくださいね!

ガイドに指示を出すとき

  • 進んでください。
    Go ahead.(ゴー アヘッド)
  • 止まってください。
    Stop.(ストップ)
  • 戻ってください。
    Go back.(ゴー バック)
  • 右に曲がってください。
    Turn right.(ターン ライト)
  • 左に曲がってください。
    Turn left.(ターン レフト)
  • 回って見せてください。
    Turn around and show me.(ターン アラウンド アンド ショウ ミー)
  • 後ろを見せてください。
    Show me the back.(ショー ミー ザ バック)
  • 近づいてください。
    Get closer.(ゲッ クローサー)

ガイドにお願いするとき

  • ~に行きたいです。
    I want to go to ~.(アイ ウォントゥー ゴートゥ~)
  • ゆっくり歩いてください。
    Walk slowly.(ウォーク スローリー)
  • ゆっくりスマートフォンを動かしてください。
    Move your smartphone slowly.(ムーブ ユァ スマートフォン スローリー)
  • ここを写真に撮ってください。
    Take a photo here.(テイカ フォート ヒア)
  • 指をさして教えてください。
    Point your finger at it.(ポイント ユァ フィンガー アッティッ)

ガイドに聞きたいとき

  • どこですか?
    Where is it?(ウェア イズ イット)
  • これは何ですか?
    What’s this?(ワァッツ ディス)
  • あれは何ですか?
    What’s that?(ワァッツ ザット)
  • 彼/彼女は何をしていますか?
    What’s he/she doing?(ワァッツ ヒー/シー ドゥーイング)

困ったとき

  • スマートフォンを横にしてください。
    Turn your smartphone horizontally.(ターン ユァ スマートフォン ホリゾンタリー)
  • 声が聞こえません。
    I can’t hear you.(アイ キャント ヒア ユー)
  • 映像が映っていません。
    I can’t see the images.(アイ キャント スィー ザ イメジズ)
  • もう一度言ってください。
    Say it again.(セィ イット アゲン) 

ショッピングしたいとき

  • これはいくらですか?
    How much is this?(ハウ マッチ イズ ディス)
  • これを買いたいです。
    I want to buy this.(アイ ウォントゥー バイ ディス)
  • おすすめの商品は何ですか?
    What do you recommend?(ワァット ドゥー ユー レコメンド)
  • これは人気ですか?
    Is this popular?(イズ ディス ポピュラー)

翻訳サービス

他にも伝えたい内容がある場合は、Google翻訳を活用してみましょう。
https://translate.google.co.jp/?hl=ja

伝えたい日本語を入力するだけで、自動で英語など他の言語に翻訳してくれます!

さらに、音声入力をオンにすると話した言葉を自動で読み取ってくれます。

「音声を聞く」ボタンを押すと、翻訳した言語で読み上げてくれます。

読み上げた言語をそのままガイドに聞かせることもできちゃいます。

Google翻訳のアプリをインストールするリンク

◆Android
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=ja

◆iPhone
https://apps.apple.com/jp/app/google-%E7%BF%BB%E8%A8%B3/id414706506 まとめ

いかがでしたか?

「正しい文法で言わないと」「間違ってはいけない」などと思う必要はまったくないです。

Go,Stop,Whatなどの単語一つだけでも十分通じます。
なぜなら、ガイドが一生懸命理解しようとして聞いてくれるからです^^

ぜひ積極的に話しかけて、オンライン旅行をより楽しんでください!!

Translate »

今すぐ登録!

すでに登録済みの方はこちら